AccueilAccueil  PortalPortal  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!

Aller en bas 
AuteurMessage
Kerimu

Kerimu

Nombre de messages : 28
Age : 33
Location : Turkey
Date d'inscription : 23/08/2007

MessageSujet: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   Sam Sep 15, 2007 3:50 pm

About Turkish Language:
1.) http://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_language
2.) http://en.wikibooks.org/wiki/Turkish

Turkish Slang Dictionary:
1.) http://www.coolslang.com/in/turkish/index.php

* I may add some more links later. study
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mei



Nombre de messages : 48
Location : Tokyo Japan
Date d'inscription : 31/08/2007

MessageSujet: Re: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   Sam Sep 15, 2007 10:08 pm

Language 1.) > heeey! it is soooo loooong.
If I read all of this completely, can I speak Turkish?(just kidding) Laughing
anyways, seriously, it seems difficult. Neutral
Slang Dictionary > is this really useful confused Laughing hehehe What a Face lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
TurBoi

TurBoi

Nombre de messages : 29
Age : 30
Location : gR (Turkey)
Date d'inscription : 15/09/2007

MessageSujet: Re: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   Jeu Sep 27, 2007 12:58 am

Some grammar:
http://www.cromwell-intl.com/turkish/Index.html
http://www.turkishlanguage.co.uk/index.htm

Turkish-English-German Dictionary(Students in Turkey who study on english and german use this page so much-me too^^ ) it is a voice dictionary( I mean: it only pronounces the word) if you register.
http://www.seslisozluk.com/

A new ٖ{-Türkçe dictionary. It's still young please be patient i will grow more.
http://www.jptr.org/

Tanoshii Torukogo
http://www.tanoshii-torukogo.com/sitemap.htm

"Turkish(torukogo)" in different languages Very Happy
http://www.geonames.de/langtur.html

You can use these phrases shown in sub menus:
http://www.japonca.net.tc/

__________________________________________________


mei a crit:
Language 1.) > heeey! it is soooo loooong.
If I read all of this completely, can I speak Turkish?(just kidding) Laughing
anyways, seriously, it seems difficult. Neutral
Slang Dictionary > is this really useful confused Laughing hehehe What a Face lol!
about slang dictionary:
that's a difference of kerimu Very Happy he also learns Japanese slang so much (kerimu> Razz )
some of them used so much( like: "goddamn!" ) but it's better you to not use them because while some of them be welcomed normal or friendly, others may annoy the listener so much and that person may swear on you Neutral Learn them if you want but to know what you are said.

Turkish isn't so hard Shocked or.. maybe because of I'm a Turk
don't worry not everyone takes nice marks in exams here too.you would be liked easly if someone see you are interested in Tr.that's important one.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://salihak89.spaces.live.com
Kerimu

Kerimu

Nombre de messages : 28
Age : 33
Location : Turkey
Date d'inscription : 23/08/2007

MessageSujet: Re: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   Sam Sep 29, 2007 10:05 pm

Thank you, TURBOI!! Wink Weldone!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mei



Nombre de messages : 48
Location : Tokyo Japan
Date d'inscription : 31/08/2007

MessageSujet: Re: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   Dim Sep 30, 2007 4:51 pm

I found this on net. I think these easy wrods might be useful for ppl like me. Laughing
This was only Hiragana and Katakana. so I puted some English (I couldn't some part scratch )
Can you put Trukish letters? (and some English too?) Question

こんにちは hello :メルハバ
さようなら good bye:アッラーウスマルラドゥック(立ち去る側)
      :ギュレギュレ(見送る側)
おはよう good morning:ギュナイドゥン
こんばんわ good evening:イイ アクシャムラル
おやすみなさい good night:イイ ゲジェレル
ごきげんいかがですか? how are you?:ナスルスヌズ
元気です。ありがとう fine thank you: イイイム、テシェッキュル エデリム
いらっしゃいませwelcome:ホシュ ゲルディニズ(店のほか、お宅にお邪魔した時にも使う)
いらっしゃいませに対しての返答:ホシュ ブルドゥック
どうぞ please: ブユルン
ありがとう thank you:テシェキュール エデリム(又は メルシー)
はい yes:エヴェット
いいえ no:ハユル
あります :ヴァル
ありません:ヨック
ほしい want:イスティヨルム
ほしくありません don't want:イステミヨルム
お願いします please (?):リュトフェン

http://www.torukoryoko.com/turkey_info.php3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
TurBoi

TurBoi

Nombre de messages : 29
Age : 30
Location : gR (Turkey)
Date d'inscription : 15/09/2007

MessageSujet: Re: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   Jeu Oct 04, 2007 3:17 am

Exclamation Attention Exclamation You'll see some poor KATAGANIZATION here lol!

ɂ́Fno >merhaba = hello

悤ȂFAb[EX}hDbN >Allah'a ısmarladık (鑤)
@@@@@FMM >güle güle (鑤)
@@@@@ : zV`J >Hoşçakal (said to person who stay behind-leaver says this)

͂悤FMiChD >Günaydın

΂FCC@ANV >iyi akşamlar (iyi=)

₷݂ȂFCC@QWF >iyi geceler

񂢂ł?FiXXkY >nasılsınız? gHow are you?h
@@@@@@@@@@@:C[~VjY > iyi misiniz? gare you fine/good/OK?h
CłB肪ƂF CCCAeVFbL@Gf >iyiyim, teşekkür ederim.

Ⴂ܂FzV@QfBjY >hoş geldiniziX̂قAɂזɂgj
Ⴂ܂ɑ΂Ă̕ԓFzV@uhDbN >hoş bulduk

ǂF u >buyrun
while opening/showing the way to let someone go/pass, or conducting someone gthis wayh (for example: you stand on the middle of the way than you get back .You have visitors at the door)
if you see a customer ghow can I help you? (gorder please/orders?h eczactly)
You say this when giving something, to be in polite way ghere take pleaseh

肪ƂFeVFL[@Gf >teşekkür ederim(́@V[)
@@@@@ : T[I >sağol(normal,friendly,one on one,singular) or T[I >Sağolun (polite,formal,plural)
r VFC fC >bir Şey değil git's nothing, not at allh

͂FGFbg >evet
(w > He (not long like Heee..) gyesh or informally said by the listener while someone speaking "oh ok/I got it/listening" but isn't said consciously. or To express he/she don't believe in a respectless way exp: -do you know I won the race!! -"He he" I know you won(gI don't believehor "as always.." or gdo you think I'm stupid? no I'm not that to believe!h)

Fn >hayır

܂F@ >var there is/there exists

܂FbN >yok

قFCXeB >istiyorum

ق܂FCXe~ >istemiyorun

肢܂FgtF >lütfen

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Turkish_phrases

Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://salihak89.spaces.live.com
mei



Nombre de messages : 48
Location : Tokyo Japan
Date d'inscription : 31/08/2007

MessageSujet: Re: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   Dim Oct 07, 2007 10:40 pm

wow, did you write arrabic letter? I can't read because of the garbling Sad
I guess I need some kind of application to read that.
Anyways, I can read Wikipedia one. thank you Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
TurBoi

TurBoi

Nombre de messages : 29
Age : 30
Location : gR (Turkey)
Date d'inscription : 15/09/2007

MessageSujet: Re: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   Mar Oct 09, 2007 3:35 am

No! we use "latin based Turkish alphabet" it's like romaji. others are kana and kanji here!! well.. we don't use Arabic! we are different! I can see kana and knji characters on my screen, maybe it's because of your pc??
i tried to add some katagana here it's in aphabet on wiki..

or maybe you couldn't see these ones: ü,ğ,ş,ç,ö like-> u,g,s,c,o
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://salihak89.spaces.live.com
mei



Nombre de messages : 48
Location : Tokyo Japan
Date d'inscription : 31/08/2007

MessageSujet: Re: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   Mar Oct 09, 2007 10:44 pm

Ah Turkish based on Latin Exclamation I didn't know that. Pronunciation and grammer, too? Question
That means easy to learn French, Spanish, Italian, does it? I envy you. Razz

,ğ,ş,,> I can read these. but I can't read japanese which you added.
I tried encode and "region and languages" section in control panel, too.
but it didn't work. I don't know why but please don't mind. that's not a big problem. Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsoris




MessageSujet: Re: SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!   

Revenir en haut Aller en bas
 
SOME USEFUL LINKS ABOUT TURKISH LANGUAGE!!
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» How To Create Clickable Links
» Turkish Delight trifle
» Say this in your native language
» CC-01 with 3:1 Reduction gear and drop link suspension!
» Greek language

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas rpondre aux sujets dans ce forum
 :: 海外 :: トルコ-
Sauter vers: